36. But I say to you, for every idle word (Rhema) that men may speak, they shall be held accountable . . . (Matthew 12:36)
In the Greek language, Logos (Strong's Concordance #G3056), can also be translated as "word" in a number of English translations, such as is found in the first chapter of John.
1 In the beginning was the Word (Logos), and the Word (Logos) was with God, and the Word (Logos) was God (John 1:1)
Some Pentecostal Christians view Rhema as the Holy Spirit's 'voice' that guides a believer. Some Evangelical Christians, however, think that Rhema and Logos are synonymous. Many Charismatic teachers promote the belief that there is a distinct difference between Rhema and Logos even though both are translated as 'word' in English Bibles. They believe that Logos is the Biblical written word. Rhema, on the other hand, is believed to be a special revelation from God. It may come as a realization that a Biblical verse, in spite of its context, applies to a current event or set of circumstances. Guidance on how to live ones life today is pursued through these types of words. According to most Greek scholars, however, there is no validity in the argument that the New Testament writers made such a clear distinction between these in their writings.